وظائف الجزائر

وصف الوظيفة

تعلن الفضاء إنها تدور على موظفين بخصوص تخصص الشركة.

نحتاج شخصيات لهم خبرة علشان ينضمون لنا مترجم بموقع سكيكدة.

نتمنى نشوف يمتلكون مهارات التواصل لزيادة فعالية العمل.

الشروط الأساسية هي:
مهارات تواصل حلوة, خبرة في التطبيقات التقنية.
بعد روح المبادرة لتحقيق نجاح المشاريع.

عندنا بيئة عمل مريحة منها تأمين صحي.

إذا كنت طموح للعمل معنا, لا تتردد ترسل بياناتك إلى إدارة التوظيف.
نحن هنا بانتظارك!

المهارات:

- مهارة التواصل الفعّال مع الفرق لضمان فهم النصوص المترجمة
- القدرة على البحث عن المصطلحات والمفاهيم لتقديم ترجمة دقيقة
- القدرة على العمل تحت الضغط لتلبية المواعيد النهائية
- القدرة على التعامل مع النصوص القانونية والفنية بمهنية
- مهارة الترجمة الفورية والتحريرية بين اللغات المختلفة بدقة

المهام:

- استخدام أدوات وبرامج الترجمة الإلكترونية لتحسين الكفاءة
- التعاون مع الفرق لفهم النصوص المترجمة بدقة
- تحسين عمليات الترجمة والتواصل داخل الفريق
- إعداد تقارير حول الترجمة والجودة
- متابعة التطورات اللغوية والثقافية لضمان دقة الترجمة

الانشطة الوظيفية

- التقييم الفعّال يتطلب القدرة على تقديم تقديرات دقيقة بناءً على البيانات المتاحة.
- مهارات التفاوض الفعّال: التوصل إلى حلول توافقية تخدم مصلحة جميع الأطراف.
- التقييم الشامل يعتمد على ملاحظة الأداء وتقديم تقديرات موضوعية للتحسين.
- إجادة استخدام التكنولوجيا: الكفاءة في استخدام الأدوات والبرامج التقنية.
- يظهر التزامًا قويًا بتحمل المسؤولية عن أفعاله وقراراته

القدرات المطلوبة

- استيفاء الشروط الأساسية يضمن للمتقدم التأهل للمرحلة التالية من عملية التوظيف.
- لازم تلتزم وما تسرب أي معلومات عن المشاريع أو خطط الشركة المستقبلية
- تطوير استراتيجيات للمحافظة على الحافز والروح الإيجابية رغم الضغوط.
- الأولوية تُمنح لمن يتقدم قبل الآخرين وتنطبق عليه متطلبات الوظيفة.
- التفكير الاستراتيجي: القدرة على التفكير على المدى الطويل وتخطيط الأهداف والخطط المستقبلية.

وظائف ترجمة بسكيكدة - وظائف الجزائر

وظائف مشابهة